Sunday, May 22, 2011

2AM 马来西亚专访后记

2AM到马来的新闻很多疯韩的粉丝们都知道了~!
那么我因工作关系有机会与他们做一个近距离访问。
原本只能在电视上看到4个人的我,竟然真的可以那么近距离的看着……
我当时的感想是:哇~!昶旻也瘦太多了吧?下巴可尖的啊~!!然后,就是一直惹我笑的淘气赵权,乖巧的珍云还有帅气的瑟雍。

和凌晨两点钟的初次见面
一进来专访房的他们,就叽叽喳喳说个不停,在我用韩语说了:Anyeong-hae-saeyo的时候,赵权的视线马上盯着我来看,很好奇地与我说一句韩语。本人的韩语不好,但是也抓重点听的话,他应该是问我:你是韩国人吗?
当时我只是呆呆的:Ha??了一声,结果4个人就笑翻了,一直在那里说话了。
不过,赵权还是不放过和我问话的机会,他又用了英文问我:How do you know Korea?
(我只能说:我觉得他本人想表达的英文不是这个,他应该是问我会不会韩语。)
所以我就说:I dunno how to speak korean, Mu-la yo~
当下最大反应的竟是瑟雍,他简直笑翻了……还一直学我摇手的说:Mu-la yo~


受伤和可爱的瑟雍
此时,韩国的公关一直关心我们的摄影机有没有拍到瑟雍的脚,原来他的脚趾受伤了粘着胶布,所以没有穿鞋子而是以休闲鞋上阵。(其实在还没有开始访问时,就已经知道了,因为韩国公关叫我们多等一会儿,说是其中一位成员的脚受伤了在治疗中……)
后来在一直确认镜头中,赵权很有趣的又和我说中文:“你好,很高兴认识你~!”
我的天啊~!看来他真的只会这一句……=.=
我就很和气的回了他:“对啊,我也很高兴认识你~”
由于我们觉得镜头很难看到他们,移开了褐色大大圆圆的椅子,不过又为了遮着瑟雍的脚又把它搬回来。一搬回来时,瑟雍的脸色急变马上往昶珉身上躲,说:“Ah~! gonchung cheoleom-yo~~” (长得像虫子一样)昶珉即逗他也向我们翻译说:“he scare bugs, this looks like a bugs.” 
哈哈~各位看到这个会不想笑吗?LOL~
就是它了~!瑟雍怕它~!

一切就绪后,就开始访问了……
访问的时候,在翻译人解释意思给我的时候,就会互相逗对方,
有一次在翻译人解释到一半给我时,昶珉好奇我们的mic上的TV id,还要我们翻译个他那个中文意思。
更有一次赵权突然又向着我说:“对不起~”再接下去回答问题,荒唐的我只好笑起来。瑟雍看到我的反应又不知道跟赵权说了一堆“泡菜语”。(太快了,我来不及听……)
然后,专访再度进行,也很顺利的完成,只是在我们翻译期间,我们的瑟雍终于鼓起勇气动了那个“虫子”椅子一下。好好笑哦~!


现场献唱的震撼力 
在完成访问后,有要求他们清唱新歌。瑟雍就对了我们说华语:“我们能听歌”(=.=很明显他说错了,我就改正他:“是唱歌。”他也很快上手马上换:“我们能唱歌。”)
商量以后他们就唱了!我只能说:太。棒。了!原来现场听到他们唱歌是那么的有震撼力,完全acapella的唱功,有瞬间鸡皮疙瘩起来!
平常时看到他们的acapella唱法也只是在电视机面前,所以这一次是真的在面前完全和音的唱功。呵呵呵~~ 2AM能被誉为韩国团体里最会唱的团体可真的不是盖的。


谢谢咯~我真的很幸运~!^^





Sunday, May 15, 2011

顺其自然

黄小虎- 顺其自然
一份爱会出现裂痕
两个人都要负责任
有些成长来自承认
我终於挣脱怨与恨

年轻总喜欢去争论
要别人照我的剧本
满身伤痕
才知道悲哀是互不信任

不在乎的眼神 内心悄悄破损
在午夜的十分
被一个梦给拆穿没忘记那个人

我试着让生活变得简单
对幸福或寂寞顺其自然
偶尔傻傻孤单 偶尔傻傻浪漫
不怕大喜大悲那麽难负担
不想再背负太多期盼
对好奇或关心顺其自然
只是那点不安 只是那点心酸
总会忽然扩散 让心又累又茫然

希望有人陪伴


最近听这首歌越听越觉得歌词的味道很好……


顺其自然的
只是让自己的生活简单,不去想太多
今天有开心的事就会笑,不开心就板着脸
假期的时候只是看着电视剧,上上网也是一种享受
不要去期待电话声的响起,也不要在意又没有谁会来找自己
顺其自然的只是
寂寞的时候想找个人逛街吃饭,
看着电话簿里的电话号码却找不到一个人
上上下下的按着找着一遍又一遍
就像错过了号码或名字
其实你知道你根本就不知道可以找谁
顺其自然的此时
心酸真的会突然扩散,让心又累又茫然
感受得到这种扩散的茫然和累的人
是不是找不到一个你知道无论多累会有让你依靠的心
顺其自然的觉得
原来自己的平淡生活里真的希望有人来陪伴了